Bósnia e Herzegovina

Outros exemplos de uso

• international agreement / information and information processing / EU relations
  Acordo entre a União Europeia e a Bósnia e Herzegovina sobre os procedimentos de segurança na troca de informações classificadas

  fr

  accord entre l'Union européenne et la Bosnie-et-Herzégovine sur les procédures de sécurité pour l'échange d'informations classifiées
• Eastern Europe
  Bósnia-Herzegovina

  fr

  BiH, la Bosnie-Herzégovine
• GEOGRAPHY
  bósnio-herzegovino

  fr

  Bosniaque, de Bosnie-et-Herzégovine
• Eastern Europe
  Federação da Bósnia-Herzegovina

  fr

  Fédération de Bosnie-Herzégovine
• defence / LAW / international organisation
  Acordo de Paz na Bósnia-Herzegovina

  fr

  accord de paix pour la Bosnie-Herzégovine
• FINANCE
  marco bósnio-herzegovino convertível / BAM

  fr

  BAM, mark bosniaque convertible
• European Union
  Grupo Consultivo UE/Bósnia-Herzegovina

  fr

  surveillance du processus de réforme, Task Force consultative UE-Bosnie-Herzégovine
• INTERNATIONAL RELATIONS
  alto representante na Bósnia-Herzegovina

  fr

  Haut-Représentant, Haut-Représentant chargé d'assurer le suivi de l'application de l'Accord de paix relatif à la Bosnie-Herzégovine, Haut-Représentant en Bosnie-Herzégovine
• United Nations / European Union
  MINUBH / Missão das Nações Unidas na Bósnia-Herzegovina

  fr

  MINUBH, Mission des Nations unies en Bosnie-Herzégovine
• international agreement / peace
  Acordos de Paz de Dayton / Acordo-Quadro Geral para a Paz na Bósnia-Herzegovina

  fr

  accord de paix de Dayton, Accord-cadre général pour la paix en Bosnie-Herzégovine
• EU relations / common security and defence policy / European defence policy / international security
  Operação Militar da União Europeia na Bósnia-Herzegovina / ALTHEA / EUFOR ALTHEA

  fr

  ALTHEA, opération militaire de l'Union européenne en Bosnie-et-Herzégovine, EUFOR ALTHEA
• EU relations / common security and defence policy / international security
  Missão de Polícia da União Europeia na Bósnia-Herzegovina / MPUE

  fr

  MPUE, mission de police de l'Union européenne, mission de police de l'Union européenne en Bosnie-et-Herzégovine
• institutional structure / European Parliament / EU relations
  Delegação para as Relações com a Bósnia-Herzegovina e o Kosovo

  fr

  Délégation pour les relations avec la Bosnie-Herzégovine et le Kosovo
• European Union / INTERNATIONAL RELATIONS
  Representante Especial da União Europeia na Bósnia-Herzegovina

  fr

  représentant spécial de l'Union européenne pour la Bosnie-Herzégovine
• enlargement of the Union / EU relations / international affairs
  Acordo de Estabilização e de Associação UE-Bósnia e Herzegovina / Acordo de estabilização e de associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a Bósnia e Herzegovina, por outro

  fr

  accord de stabilisation et d'association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la Bosnie-et-Herzégovine, d'autre part
• EUROPEAN UNION / social sciences
  Programa de regresso integrado Obnova 2000 a favor da Bósnia-Herzegovina

  fr

  Programme intégré de retour en Bosnie-Herzégovine,Obnova 2000
• European Union / INTERNATIONAL RELATIONS
  Alto Representante e Representante Especial da União Europeia na Bósnia-Herzegovina / AR/REUE

  fr

  HR/RSUE, Haut Représentant et Représentant spécial de l'Union européenne en Bosnie-Herzégovine
• international agreement / EU relations
  Acordo entre a União Europeia e a Bósnia-Herzegovina sobre as atividades da Missão de Polícia da União Europeia (MPUE) na Bósnia-Herzegovina

  fr

  Accord entre l'Union européenne et la Bosnie-et-Herzégovine relatif aux activités de la Mission de police de l'Union européenne (MPUE) en Bosnie-et-Herzégovine
• international agreement / defence / EU relations
  Acordo entre a União Europeia e a Nova Zelândia sobre a participação da Nova Zelândia na operação militar de gestão de crises da União Europeia na Bósnia-Herzegovina (Operação Althea)

  fr

  accord entre l'Union européenne et la Nouvelle-Zélande sur la participation de la Nouvelle-Zélande à l'opération militaire de gestion de crise menée par l'Union européenne en Bosnie-et-Herzégovine (opération Althea)
• international agreement / defence / EU relations
  Acordo entre a União Europeia e o Reino de Marrocos sobre a participação do Reino de Marrocos na operação militar de gestão de crises da União Europeia na Bósnia-Herzegovina (operação Althea)

  fr

  accord entre l'Union européenne et le Royaume du Maroc sur la participation du Royaume du Maroc à l'opération militaire de gestion de crise menée par l'Union européenne en Bosnie-et-Herzégovine (opération Althea)
• international agreement / defence / EU relations
  Acordo entre a União Europeia e a República do Chile sobre a participação da República do Chile na operação militar de gestão de crises da União Europeia na Bósnia-Herzegovina (operação Althea)

  fr

  accord entre l'Union européenne et la République du Chili sur la participation de la République du Chili à l'opération militaire de gestion de crise menée par l'Union européenne en Bosnie-et-Herzégovine (opération ALTHEA)
• international agreement / defence / EU relations
  Acordo entre a União Europeia e a República da Albânia sobre a participação da República da Albânia na operação militar de gestão de crises da União Europeia na Bósnia-Herzegovina (operação ALTHEA)

  fr

  accord entre l'Union européenne et la République d'Albanie sur la participation de la République d'Albanie à l'opération militaire de gestion de crise menée par l'Union européenne en Bosnie-et-Herzégovine (opération ALTHEA)
• international agreement / defence / EU relations
  Acordo entre a União Europeia e a antiga República jugoslava da Macedónia sobre a participação da antiga República jugoslava da Macedónia na operação militar de gestão de crises da União Europeia na Bósnia-Herzegovina (operação ALTHEA)

  fr

  accord entre l’Union européenne et l’ancienne République yougoslave de Macédoine sur la participation de l’ancienne République yougoslave de Macédoine à l’opération militaire de gestion de crise menée par l’Union européenne en Bosnie-et-Herzégovine (opération ALTHEA)
• common foreign and security policy
  A Turquia, a República da Macedónia do Norte*, o Montenegro*, a Sérvia* e a Albânia* – países candidatos –, a Bósnia-Herzegovina – país do Processo de Estabilização e de Associação e potencial candidato –, e a Islândia, o Listenstaine e a Noruega – países da EFTA membros do Espaço Económico Europeu –, bem como a Ucrânia, a República da Moldávia, a Arménia, o Azerbaijão e a Geórgia, associam-se à presente declaração. * A República da Macedónia do Norte, o Montenegro, a Sérvia e a Albânia continuam a fazer parte do Processo de Estabilização e de Associação. / A Turquia, a Macedónia do Norte, o Montenegro, a Sérvia, a Albânia, a Ucrânia, a República da Moldávia e a Bósnia-Herzegovina1) – países candidatos –, a Geórgia – país candidato potencial –, e a Islândia, o Listenstaine e a Noruega – países da EFTA membros do Espaço Económico Europeu –, bem como a Arménia e o Azerbaijão, associam-se à presente declaração. 1) A Macedónia do Norte, o Montenegro, a Sérvia, a Albânia e a Bósnia-Herzegovina continuam a fazer parte do Processo de Estabilização e de Associação.

  fr

  La Turquie, la Macédoine du Nord, le Monténégro, la Serbie, l'Albanie, l'Ukraine, la République de Moldavie et la Bosnie-Herzégovine1), pays candidats, la Géorgie, pays candidat potentiel, et l'Islande, le Liechtenstein et la Norvège, pays de l'AELE membres de l'Espace économique européen, ainsi que l'Arménie et l'Azerbaïdjan se rallient à la présente déclaration. 1) La Macédoine du Nord, le Monténégro, la Serbie, l'Albanie et la Bosnie-Herzégovine continuent à participer au processus de stabilisation et d'association.